Pour diffusion immédiate: SWIFT appuie l’appel à des négociations entre l’Europe et les Etats-Unis sur la sécurité et la protection des données privées
Recommande une solution au niveau des gouvernements européens et américain
BRUXELLES,
le 28 septembre 2006 — Le Premier Ministre Belge Guy Verhofstadt a présenté aujourd’hui les conclusions de la Commission belge sur la protection de la vie privée concernant les demandes exécutoires contraignantes relatives à des données de la part du Trésor des Etats-Unis dans le cadre de ses enquêtes sur le terrorisme.
L’avis de la Commission établit que SWIFT s’est retrouvé au milieu d’un conflit entre les législations belges et américaines.
« L’enquête a révélé des questions importantes concernant l’équilibre entre les données privées dans le cadre de la protection des consommateurs, et l’utilisation de données financières à des fins de sécurité et de contre-terrorisme, » a déclaré Leonard H. Schrank, CEO de SWIFT. « Nous soutenons pleinement les appels à des négociations entre les autorités européennes et américaines pour élaborer un cadre amélioré permettant de concilier la protection des données privées et les préoccupations actuelles de sécurité ».
La branche américaine de SWIFT a été confrontée à des demandes exécutoires légales qui ont exigé la transmission d’une quantité limitée d’informations au Trésor des Etats-Unis.
La coopération de SWIFT était légale, limitée, ciblée, protégée, vérifiée, et surveillée. De ce fait, SWIFT a obtenu une protection et des assurances uniques et extraordinaires concernant la protection des données de ses membres. SWIFT a également veillé à respecter les principes européens de proportionnalité, d’usage, et de surveillance concernant le respect des données privées.
SWIFT saisit cette occasion pour contribuer à une discussion permettant d’avancer, tout en continuant à résoudre avec ses membres tout problème concernant la protection des données privées.
SWIFT apprécie la confiance que lui accordent ses membres depuis plus de 30 ans et poursuivra son travail avec conviction afin de la préserver.
A propos de SWIFT
SWIFT est une société coopérative fournissant des services de messagerie sécurisés et standardisés et des logiciels d'interface à plus de 7.800 institutions financières dans plus de 200 pays. Les banques, les courtiers et les gestionnaires de portefeuille dans les marchés des paiements, de la trésorerie, des valeurs mobilières et du négoce font partie de la communauté SWIFT. Sur ces 10 dernières années, le prix des messages SWIFT a diminué de plus de 70%, la disponibilité du système approche 99,999%.
Pour plus d’informations, nous vous invitons à prendre connaissance de notre site web
www.swift.com, ou à contacter le centre de presse SWIFT:
- Europe: +32-2-655-3740 et +32-2-655-3243
- Etats-Unis: c/o The Glover Park Group +1-202-337-0808